|
Вместе Русский перевод: Пётр Школьников
Моё сердце уверено, что Оно любит другое сердце – твоё. Одинокое, твоё сердце печалится. Одинокое, моё сердце горюет. Выход только один – позволить им
Быть вместе, вдвоём. Вместе они будут счастливы Не о чём говорить, кроме любви. Вместе, вдвоём Они создадут для себя Чудесный мир, мир любви
Ты увидишь, наши сердца знают, как говорить Найдут или придумают слова. Ты позволь твоему сердцу говорить. Потому, что я знаю: чтобы его осчастливить, Тебе надо только любить меня.
Вдвоём, вместе – И всё вокруг голубое И жизнь - игра, где выигрывает любовь Вдвоём, вместе Вместе, если ты захочешь, Мы будем жить чудом любви. Моя любовь, моя любовь.
|
|
Ensemble J. Bouquet/L Reed
Mon coeur en est sûr et certain il aime un coeur et c'est le tien Tout seul ton coeur est triste tout seul mon coeur s'attriste Un seul remède laissons-les laissons-les
Ensemble tous les deux ensemble ils sont heureux rien n'existe pour eux que de parler d'amour Ensemble tous les deux ensemble ils ont pour eux un monde merveilleux un monde fait d'amour
Tu vois ils savent se parler trouver les mots les inventer Ton coeur laisse-le faire puisque je sais lui plaire Il ne te reste qu'à m'aimer à m'aimer
Ensemble tous les deux ensemble tout est bleu la vie me semble un jeu où se gagne l'amour Ensemble tous les deux ensemble si tu veux nous vivrons tous les deux un merveilleux amour Mon amour mon amour
|
