Мне хорошо!
Русский перевод: Пётр Школьников
Сегодня музыка не отдыхает
И я не хочу уходить домой.
Моё сердце не даёт мне покоя
И я хочу танцевать без конца.
Когда я заглядываю в твои глаза
Весь мир становится голубым, как небо.
Всё будет теперь по-другому:
Я больше никогда не буду одинока!
Мне так хорошо! Спасибо, милый!
Мне так хорошо! Вот что делает любовь:
Она делает день таким чудесным
Она делает ночь такой чудесной
Чудесной, как никогда!
Я прошу тебя, дорогой:
Пусть так и останется на всю жизнь.
Мне хорошо, так хорошо
Мне хорошо, так хорошо
Спасибо, милый!
Милый, мне с трудом верится:
В мечтах, уже звонят колокола.
Мы будем ездить по всему миру
И останавливаться, где захочется.
Из рая южных морей
Мы будем писать друзьям в Париж.
Я забуду то, что было когда-то
Потому что, когда я с тобой, я чувствую так ясно:
Мне так хорошо! Спасибо, милый!
Мне так хорошо! Вот что делает любовь:
Она делает день таким чудесным
Она делает ночь такой чудесной
Чудесной, как никогда!
Я прошу тебя, милый:
Пусть так и останется на всю жизнь.
Мне хорошо, так хорошо
Мне хорошо, так хорошо
Спасибо, мой милый!
Мне хорошо, так хорошо
Мне хорошо, так хорошо
Спасибо, милый!
Спасибо, милый!
[К главной странице]