|
Любовь моя [Костёр под дождём] Русский перевод: Пётр Школьников
Любовь моя Я всегда хочу говорить тебе, Всегда, Kаждый час, который ты мне даришь: Послушай -- Как это прекрасно - жить с тобой
Любовь моя, Даже в моих снах, всегда только ты. Я умерла бы, если бы ты ушёл, Любовь моя, Как умирает костёр под дождём.
И никогда, никогда не настанет утро, Когда ты проснёшься в одиночестве. Никогда со мной ты не узнаешь Как чувствует себя костёр под дождём.
И никогда, никогда не пройдёт ночи, Когда я не сказала бы тебе «Я люблю». Никогда со мной ты не узнаешь Как чувствует себя костёр под дождём.
Любовь моя, Ты приносишь солнце в мою жизнь, Всегда. Всё, что могу, Я сделаю для тебя. Ведь это такое счастье - жить с тобой. Я никогда не позволю, Никогда, Чтобы наши пути разошлись.
И никогда не настанет утро, Когда ты проснешься в одиночестве.. Никогда со мной ты не узнаешь Как чувствует себя костёр под дождём.
И никогда, никогда не пройдёт ночи, Когда я не сказала бы тебе «Я люблю». Никогда со мной ты не узнаешь Как чувствует себя костёр под дождём. Как чувствует себя костёр под дождём. |
|
Oh mon Amour [Feuer im Regen] Joachim Horn-Bernges
Oh mon Amour,
|
