Боже!
Русский перевод: Пётр Школьников
Боже, боже, боже,
Оставь мне ещё хоть немного, господи, молю.
Один день, два дня, или три;
Один год – или хотя бы один месяц.
Время, чтобы придумать иллюзию.
Время, чтобы наполнить его сердце.
Если для этого нужно уверовать,
Оставь мне время, и я не подведу тебя.
Боже, боже, боже,
Дай мне ещё хоть немного, боже, молю тебя.
Десять лет, три года, или два -
И ещё день, чтобы сказать "прощай".
Время, чтобы начать или закончить,
Время, чтобы понять и запомнить.
Если это не положено,
Я заплачу тысячекратно своей любовью
Господи, дай мне ещё немного!
[К главной странице]
