Ты всегда уходишь, когда я прихожу
Русский перевод: Пётр Школьников
Ты всегда уходишь, когда я появляюсь
Ты возвращаешься, когда я ухожу
Нравится ли тебе жить
В этой любви из шансов и игры?
Ты всегда отбываешь, когда я появляюсь
Ты возвращаешься, когда я ухожу.
Как два поезда следуют своими маршрутами,
Не видя один другого.
Любовь моя, ты помнишь
Нас, какими мы были раньше.
У нас нет времени.
Но мы ведь находили
Несколько часов каждой ночью
Чтобы грезить и любить
А потом строить планы друг для друга.
Ты всегда уходишь, когда я появляюсь
Ты возвращаешься, когда я ухожу
Нравится ли тебе жить
В этой любви из шансов и игры?
Ты всегда отбываешь, когда я появляюсь
Ты возвращаешься, когда я ухожу.
Как два поезда следуют по маршруту
Не видя один другого.
Не говори - такова жизнь.
Она такова сейчас.
Каждый следует своей дорогой.
Через неделю - или завтра -
Один из нас, ты хорошо знаешь,
Забудет вернуться
Забудет даже наши воспоминания
Ты всегда уходишь, когда я появляюсь
Ты возвращаешься, когда я ухожу
Нравится ли тебе жить
В этой любви из шансов и игры?
Ты всегда отбываешь, когда я появляюсь
Ты возвращаешься, когда я ухожу.
Как два поезда следуют своими маршрутами,
Не видя один другого.
Ты всегда уходишь, когда я появляюсь
Ты возвращаешься, когда я ухожу
Нравится ли тебе жить
В этой любви из шансов и игры?
Ты всегда отбываешь, когда я появляюсь
Ты возвращаешься, когда я ухожу.
Как два поезда следуют своими маршрутами,
[К главной странице]